europa star | HIGHLIGHTS: The Beijing Watch Factory

歐羅巴之星|亮點:北京手錶廠

如果說瑞士手錶達到了無與倫比的完美水平,那麼在一定程度上要歸功於中國。 1599年,義大利耶穌會士利瑪竇登陸北京,向全國傳福音。為了獲得對萬歷皇帝的重要會見,他從歐洲送給他大量禮物,但只有一座鐘吸引了他的注意。很快,計時件就變成了談判的物品,每個耶穌會士、外交官和國家元首都不會在不帶新型號的情況下見到皇帝…

瑞士鐘錶製造商受中國提振
最終,有著深厚文化底蘊的中國抵制了這種傳教的努力,但對計時員的熱情卻在紫禁城裡與日俱增。歐洲製作取得瞭如此成功,贏得了大批追隨者。 1680年,康熙皇帝開設了數家製錶工坊。這些作品的裝飾委託給了中國工匠大師,他們使用玉石、象牙、漆器、木材和金屬,在紫禁城創造了精美的皇家鐘錶收藏。
隨後發生了18世紀和19世紀由英國和法國領導的兩場鴉片戰爭,將破壞北京與西方的關係。只有「從未對中國宣戰」的瑞士與政府保持良好關係,政府增加了從瑞士的進口,同時禁止從法國和英國進口。
從 1820 年開始,日內瓦製錶師, 江詩丹頓為宮廷提供了非凡的作品,其中包括著名的「魔術師」。 podcast 弗勒里耶和 歐米茄 反過來又提供了高品質的動作。 1960年,文化大革命前夕,有500個瑞士品牌的產品進口到中國。如今,中國已成為全球最大的市場 上加姆 手錶。

重新發現技能
因此,計時在中國是一個古老的故事,更不用說中國在 1020 年發明了第一台機械鐘……令人驚訝的是,我們在中國發現了一點這種文化。 北京手錶廠,尤其擅長錶盤琺瑯彩繪等手工技藝。在接下來對其董事總經理洪淼先生的訪談中,我們發現了這個幾乎不為大眾所知卻深受鐘錶收藏家和愛好者喜愛的品牌。

歐洲之星: 北京手錶工廠是怎麼來的?
洪淼: 「BWFA」由政府於1958年推出,是中國歷史最悠久的品牌之一。它始終在自己的製造工廠生產全部手錶——機芯、指針、錶盤、錶鍊等。我們甚至有自己的部門來處理原材料。早些時候,它並不是一個知名品牌,而只是簡單而純粹的計劃生產。

英語: BWFA是毛澤東的主意嗎?
HM: 不,這是北京市委書記、後來擔任全國人大主席的彭真倡議的。

英語: 亂世裡,工廠從哪裡找到合格的勞動力?
HM: 這並不容易,因為北京已經很久沒有手錶工作室了。但我們從南方招募了一些製錶師,清華大學和天津大學為我們提供了第一批技術人員。

英語: 公司仍然由國家經營嗎?
HM: 不,從2004年開始,北京手錶廠就變成了私人企業,但我們卻沒有一天停止生產。絕大多數員工都同意在新的組織結構中工作,而我自己在過去的 25 年裡一直在這裡工作,之前擔任董事,現在擔任總經理。你看,沒有什麼比這更革命性的了(笑)。

英語: 在 20 世紀 70 年代,與瑞士品牌一樣,「北京」也因石英機芯(尤其是來自日本的石英機芯)的到來而遭受損失,對嗎?
HM: 每個人都想要石英錶,因為它們很精確,所以我們也開始製造它們。隨著我們的最大成功,我們每月生產超過 100,000 枚石英機芯!儘管銷量如此之大,我們從未停止製造機械錶。

英語: 1995年,機械錶重新獲得威望,然後你製造了陀飛輪,這是最複雜的手錶機芯,它可以補償重力對其運行的影響,以提高精度......
HM: 坦白說,當時我們並沒有意識到陀飛輪可以為品牌帶來多大的聲望。這是製錶大師徐耀南的「半官方」倡議,他實際上痴迷於其發展。 1996 年,第一台原型機問世,也就是他退休的前一年。 2001年,我們決定做一款陀飛輪手錶,許回來幫助我們。 2003年,我們終於推出了搭載TB01機芯的「紅金」(紅金)型號。這是中國第一隻陀飛輪手錶。

英語: TB01機芯是“飛行卡羅素陀飛輪”,換句話說,是一款相當經典的陀飛輪。但從那時起,發展加劇了…
HM: 恩,那就對了。此後,我們又開發了雙陀飛輪(TB02)、八日陀飛輪(TB03)、三問陀飛輪(MRB1),並於2007年開發了激情軌道陀飛輪(TB04)。

英語: 然而, 海鷗 參見 Europa Star No. 311 )也生產飛行陀飛輪和雙陀飛輪。從技術上來說,有什麼區別?
HM: 是的,我們所有的陀飛輪都採用了「自由遊絲」技術,從而確保了更高的精度。此外,由於我們的高品質遊絲,我們的機芯獲得了64小時的動力儲存,這是國內最好的性能。最後,與我們的競爭對手相反,我們不會向外界出售——無論是今天還是明天——我們的陀飛輪。它們被整合到所有 haut de gamme 北京計時表中。一隻金制陀飛輪手錶的平均價格為10萬元人民幣(14,000瑞士法郎),我們在2010年售出了300隻陀飛輪手錶,其中一款售價為100萬元人民幣的「戲龍鳳呈」型號。

英語: 你的機械表怎麼樣?
HM: 2010年我們的銷量約為10,000枚。另一方面,我們的產能約為700,000枚機芯。在這裡,我們供應鮮為人知的國內品牌和一些國外品牌。我無法告訴你更多。

英語: 是否有新產品正在醞釀?
HM: 是的,有一款新的雙擒縱機械錶問世了。我把它的原型戴在手腕上。其動力儲存將創下「中國製造」手錶的紀錄——120小時!將於下半年發布。

英語: 與雄心勃勃的競爭對手相反,BWFA 似乎沉浸在自己的宇宙中。 「北京」品牌本身似乎不太適合全球擴張…
HM: 我同意你的觀點。我們的目標僅限於中國中高端市場,推出具有中國文化的手錶。

英語: 埃波爾 正在嘗試使用 CodeX(請參閱 歐洲之星 (Europa Star No. 3/2010 ),「瑞士製造」品牌。 飛亞達 已獲得 埃米爾·舒里埃 海鷗與一家瑞士機芯製造商合作,試圖達到 預計到達時間你呢?
HM: 好吧,看看我們三個對手的結果。到目前為止,他們還沒有在海外取得成功。當然,我們也想過以這種方式擴張,甚至參加了2006年和2008年的巴塞爾國際鐘錶珠寶展。但是,最終我們的市場就在這裡。

英語: 在我看來,最有中國特色的手錶就是琺瑯錶盤的手錶。它們是如此精緻和細緻,讓人想起某些江詩丹頓系列。
HM: 負責琺瑯彩繪、拋光、上漆的工匠在我們工廠工作多年,累積了豐富的經驗。這也是一種在北京已經存在了一段時間的藝術,我們已經復興了它。有時,輪廓是用金線勾勒出來的。是的,設計很和諧,主題也很中國。但客戶可以選擇它,以及背面的奉獻精神,透過藍寶石水晶可見。因此,每件作品都是獨一無二的。

英語: 您對瑞士鐘錶業有何看法?
HM: 我拜訪過很多瑞士製錶商,他們的技術還是比較保密的……但我很欣賞瑞士企業的長遠眼光,不只追求短期利益。他們的工人有真正的能力,一切都是在平靜的氣氛中完成的。

英語: 在這裡也能感受到這種平靜…
HM: 急的人死得早…在中國,我們仍然說“因池毛戀”,意思是“今天利用明天的資源”。因此,我們的目標不是成為最大的生產商,也不是最富有的。我們只想以合理的利潤製造最好的中國手錶。

資料來源:Europa Star 2011 年 8 月 - 9 月雜誌

返回網誌